NHK「ひろしまタイムライン」で“朝鮮人”に関するツイートで避難浴びる…「実際の表現にならった」と説明 [ばーど★]

1 :ばーど ★:2020/08/21(金) 22:39:45 ID:+Z03llHv9.net
※統一21

NHKが運用するTwitterアカウント企画「1945ひろしまタイムライン」が、「朝鮮人」という言葉を使って、終戦直後の朝鮮半島出身者の行動を非難するツイートをし批判を浴びている。

「ひろしまタイムライン」は、戦中戦後の広島に生きた実在する3人が「もし75年前にTwitterを使っていたら」との設定。

「自分たちの言葉でつぶやきます」として、日記やインタビューを元に創作した文章を、2020年3月から、1945年の日付と合わせて毎日ツイートしている。特に、原爆投下前後に広島で起こったことや、そこに生きた人の感情を、臨場感あふれるツイートで伝えているとして話題になっていた。

一方、今回問題になっているのは8月20日に行われた終戦当時13歳だった「シュン」のものだ。「シュン」はこのように書いている。

ツイートはあくまでも当時13歳の「シュン」の視点によるもの。当時彼が使っていた言葉や感じた気持ちであることなどはサイトなどで説明されている。

しかし、一方で8月20日のツイートに対しては

・日頃から特に朝鮮半島出身者に対する差別や誹謗中傷の温床となっているTwitterという場所で、この気持ちを注釈なしで投稿するのは適切ではないのではないか

・戦争の全体像を知らない民間人個人の視点や当時の感情を共有することに主眼を置くあまりに、朝鮮半島出身者に対する戦時中の日本の加害責任についての視点が置き去りにされ、不適切な伝え方になっているのでは

などの観点から疑問の声が上がっている。

■ひろしまタイムラインとは

「ひろしまタイムライン」はNHK広島が制作する企画。「シュン」以外に、当時、中国新聞の記者だった32歳の人物をモデルにした「一郎」、夫が出征中で、産婦人科医の義理の両親を手伝う26歳の女性「やすこ」の3人のツイートで構成されている。

「シュン」は郊外に疎開していたが、8月6日、広島に汽車で戻ろうとする際にラジオで原爆投下を知り、市街地へ歩いて向かった。その後、原爆で大怪我を負った両親や弟と再会し、問題になったツイートの8月20日には両親と汽車で秩父へ避難している最中だった。

道中では必死に戦後を生き抜こうとする復員兵や戦争孤児からひどい仕打ちを受けたとするツイートとともに、問題となった「朝鮮人」のエピソードが語られている。

モデルとなった人物は現在88歳で、ツイートの文章は書き残された日記とインタビューを元に、広島市内の高校生が創作しているという。

日記原文はNHK広島のウェブサイトで公開されているが、最新版は8月14日となっている。ツイートは日記原文とほぼ同一のものもあれば、インタビューを元にしたとみられる創作も織り交ぜられている。

ハフポストではNHKの広報担当者に、ツイートの意図や批判、ツイートが制作された詳しい経緯について現在問い合わせています。回答があり次第アップデートします。

■NHKが「実際の表現にならって掲載しました」と説明(UPDATE 08/21 18:05)

NHK広島放送局の「ひろしまタイムライン」の公式ブログは8月21日に「シュン」の一連のツイートに関する説明を掲載した。

それによると、8月20日にシュンが「大阪駅で戦勝国となった朝鮮人の群衆が、列車に乗り込んでくる!」などと書き込んだツイートは、シュンのモデルとなった男性が、広島の自宅から両親の故郷である埼玉県に移動する途中に体験したことを伝えたのだという。

その上でツイートの理由を「当時中学1年生だった男性にとって、道中の壮絶な経験が敗戦を実感する大きな契機になったことに加えて、若い世代の方々にも当時の混乱した状況を実感をもって受け止めてもらいたいと、手記とご本人がインタビューで使用していた実際の表現にならって掲載しました」と説明した。

また、6月16日に投稿した「どうやら朝鮮人のようだ」などのツイートも、モデルとなった男性が学徒動員でトンネル掘りに従事したときの経験を紹介したものと説明。「こちらも手記とご本人がインタビューで使用していた実際の表現にならって掲載しました」としている。

8/21(金) 21:00 ハフポスト日本版

シュン@ひろしまタイムライン @nhk_1945shun

(deleted an unsolicited ad)

24 :不要不急の名無しさん:2020/08/21(金) 22:46:24 ID:Ft4OPI3w0.net
https://livedoor.blogimg.jp/muscle46/imgs/b/8/b820735e.jpg

34 :不要不急の名無しさん:2020/08/21(金) 22:47:32.24 ID:SBcMm4Vl0.net
ナヌムの家で検索すんなよ!絶対タゾ!!

45 :不要不急の名無しさん:2020/08/21(金) 22:49:33.72 ID:cLWdBpe/0.net
そもそも朝鮮人とか柔らかいぼかした表現で言うわけないやろ

当時は“チョン公”やったんやからな

191 :不要不急の名無しさん:2020/08/21(金) 23:12:22.42 ID:VAEFkChF0.net
創価搾取奴隷会員と言われたらキレるのはなぜ?

233 :不要不急の名無しさん:2020/08/21(金) 23:17:18 ID:qSNELBeg0.net
いいね
中にまだ日本人がいたんだね

241 :不要不急の名無しさん:2020/08/21(金) 23:19:15 ID:S/KvMv8C0.net
今も昔もマジキチ

253 :不要不急の名無しさん:2020/08/21(金) 23:21:01 ID:5nUq31Jq0.net
朝鮮人にとってはソ連の家畜になってた方が幸せだったんだよな
ほんと悪い事をしたよ日本は

279 :不要不急の名無しさん:2020/08/21(金) 23:25:41 ID:2caq6gfM0.net
この世界の片隅にでもさらっと描かれてるよな
玉音放送後に太極旗が上がる
事実なんだろう

302 :不要不急の名無しさん:2020/08/21(金) 23:29:22.84 ID:CwFExDwC0.net
だから私は初めからこの企画はダメだって文句言ってた
創作なのに本人が書いたと思い込む人続出してる
全然違うのに

今の20歳代の人が想像でツイートしてるんだよ
それ見て「よかったですね!心配しました」とかリプライがつく
あほか

371 :不要不急の名無しさん:2020/08/21(金) 23:37:43 ID:SbUSrY1+0.net
北も南も朝鮮人でしょ
何言ってんだ

9 :不要不急の名無しさん:2020/08/21(金) 22:43:17.71 ID:2+ib387I0.net
ノンフィクションだから、なんら問題ないだろ。
配慮して嘘を書けと?

448 :不要不急の名無しさん:2020/08/21(金) 23:46:25.10 ID:TZ7iyvU20.net
>>9
>ノンフィクションだから、なんら問題ないだろ。
>配慮して嘘を書けと?

コレ。
実際に暴行やレイプなどを案じてたのが当時なのに捏造しろと?だよな。

440 :不要不急の名無しさん:2020/08/21(金) 23:44:58.54 ID:QSAdHyAF0.net
朝鮮戦争もまだやってない時代に
朝鮮人じゃなかったらなんなんだよw
乳出しチョゴリーズとでも呼べばいいのか?w

457 :不要不急の名無しさん:2020/08/21(金) 23:47:16.40 ID:TZ7iyvU20.net
>>440
>朝鮮戦争もまだやってない時代に
>朝鮮人じゃなかったらなんなんだよw
>乳出しチョゴリーズとでも呼べばいいのか?w

石原「三国人でしょーが!」

489 :不要不急の名無しさん:2020/08/21(金) 23:51:12.68 ID:Behg97Hj0.net
三国人の振る舞いなんて
当時を生きた人なら誰でも知ってるだろ

527 :不要不急の名無しさん:2020/08/21(金) 23:56:23.91 ID:acobuveU0.net
>>1
在日朝鮮人ww(^∀^)ゲラゲラ

585 :不要不急の名無しさん:2020/08/22(土) 00:03:29.98 ID:cKeZpCrq0.net
差別誹謗中傷とよく言われるが
密入国からはじまり
竹島や拉致問題、更にこれまでの凶悪犯罪の
歴史から忌み嫌われてるわけで
他の外国人たちとはまるで立ち位置が違う

なぜ差別されるのか
朝鮮人が理解しない限り永遠に続く
まず国に帰れ! これが大前提

670 :不要不急の名無しさん:2020/08/22(土) 00:15:06 ID:ZIAM58l30.net
文句言ってる奴って
朝鮮半島出身者ってツイートして
朝鮮人と呼んでははいけないっておかしいと思わないのか

672 :不要不急の名無しさん:2020/08/22(土) 00:15:27 ID:TTcnGxJe0.net
そういや高倉健の映画で「我々はセンショウコクミンだ!」って発狂してる朝鮮人のシーンあるよねwwww

583 :不要不急の名無しさん:2020/08/22(土) 00:03:06.13 ID:a/wvuHlL0.net
なんで朝鮮人って言うと発狂するの?
教えてバカチョン

591 :不要不急の名無しさん:2020/08/22(土) 00:04:19.56 ID:ixzyrJI90.net
>>583
オマエが日本人に対して朝鮮人って言うからだよ。
わかりきったことだが,鈍いネトウヨにはわからねぇかww

632 :不要不急の名無しさん:2020/08/22(土) 00:09:32 ID:USJQrw6K0.net
お前は朝鮮人って言われるのが嫌なのかw

641 :不要不急の名無しさん:2020/08/22(土) 00:10:57 ID:ixzyrJI90.net
別に。
ただ、日本人なのに朝鮮人と呼ばれると変だと思うよなオマエが。

691 :不要不急の名無しさん:2020/08/22(土) 00:17:42.11 ID:USJQrw6K0.net
>>641
朝鮮人と思われるのが嫌なんだろ
それこそ差別だろ

715 :不要不急の名無しさん:2020/08/22(土) 00:21:05 ID:pamVqUk90.net
チュサッパ在寅 マンセーwwwwww

759 :不要不急の名無しさん:2020/08/22(土) 00:30:36 ID:A1TC7aTo0.net
ツイートに対するコメントは批判がかなり多い
異質だよあそこ

768 :不要不急の名無しさん:2020/08/22(土) 00:31:41 ID:OBIJ8bGG0.net
組織ぐるみだな
垢を調べた方がいいね

810 :不要不急の名無しさん:2020/08/22(土) 00:38:39.36 ID:yIYJYbYk0.net
本当のことを書いたシュンくんとそれを書くなと言う人間
嘘を言ってるのは書くなと言う人間ですよ

67 :不要不急の名無しさん:2020/08/21(金) 22:52:54 ID:K2xyzVkU0.net
っていうかこれそのまんまやん

815 :不要不急の名無しさん:2020/08/22(土) 00:39:33.13 ID:vnsR31g70.net
>>67
どうも、説明というか、フォローのあるなしが問題らしい。

846 :不要不急の名無しさん:2020/08/22(土) 00:46:05.21 ID:PXDfyfRZ0.net
NHK停波しろよ

853 :不要不急の名無しさん:2020/08/22(土) 00:46:57.81 ID:AVXX9X850.net
ええ朝鮮半島の人じゃなかったの?
日本人とか中国人もアウト?

888 :不要不急の名無しさん:2020/08/22(土) 00:54:39.88 ID:rIlK4zm80.net
ソ連人と言ったら差別?
西ドイツ人って言ったら差別?

892 :不要不急の名無しさん:2020/08/22(土) 00:55:28 ID:FwIHE6LW0.net
しかしKoreanってのは強烈な劣等感がある民族なのは間違いないな
朝鮮民族を韓民族だとか朝鮮半島を韓半島にするだとか
そんなもんは自国だけでしか通用しないんだし諦めろや

日本はJAPAN
大日本帝国でもJAPAN
朝鮮はKorea
韓国でもKorea

940 :不要不急の名無しさん:2020/08/22(土) 01:03:41 ID:evSRZ7l90.net
韓国はRepublic of Koreaだし、せいぜい地域名としてはSouth Koreaだろ?
北朝鮮ならDPRKまたはNorth Korea。
結構この話題で驚くのはネトウヨにしてもパヨクにしても、
地域と国家の区別がついてないんだよな
神聖ローマ帝国の首都をローマって答えそう
自由フランスの首都をパリっていいそう
じゃ大韓帝国臨時政府の首都はソウルか?笑わせんなって

朝鮮人並みに歴史詳しくねえでやんの、いまのネトウヨ
ハングル板にいたときならフルボッコにしてるね

ニュース速報+の最新記事8件